100%
1. Общие положения
Настоящая Политика конфиденциальности регулирует порядок обработки и защиты персональных данных пользователей сайта https://rolling-bar.ru, принадлежащего ИП Исаенко Георгию Олеговичу (далее — «Оператор»).
Оператор уважает права и свободы человека и гражданина при обработке его персональных данных, включая защиту прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных», а также руководствуется принципами Общего регламента ЕС по защите данных (GDPR).
⸻
2. Сведения об операторе
Индивидуальный предприниматель: Исаенко Георгий Олегович
ИНН: 772577753740
ОГРНИП: 325774600005760
Адрес: г. Москва, Российская Федерация
Email: officialisaenko@gmail.com
Телефон: +7 (965) 168-55-60
⸻
3. Цели обработки персональных данных
Персональные данные пользователей собираются и обрабатываются для следующих целей:
• обработки входящих запросов через формы обратной связи и лид-формы;
• установления и поддержания обратной связи с пользователем;
• предоставления услуг барного кейтеринга и смежных консультаций;
• аналитики и улучшения работы сайта;
• обеспечения безопасности и предотвращения мошенничества;
• соблюдения требований законодательства Российской Федерации и международных норм.
⸻
4. Состав обрабатываемых данных
Оператор может собирать и обрабатывать следующие категории данных:
• имя пользователя;
• номер телефона;
• текст сообщений, комментарии, вопросы;
• техническая информация (IP-адрес, тип браузера, операционная система, данные cookie и статистика посещений).
⸻
5. Используемые технологии и сервисы
Для работы и аналитики сайта могут использоваться сторонние сервисы:
• Tilda Publishing (платформа сайта);
• Google Analytics;
• Яндекс.Метрика.
Эти сервисы могут собирать обезличенные статистические данные, cookie и технические параметры устройства.
Используя сайт, пользователь выражает согласие на передачу своих данных указанным сервисам на условиях их политик конфиденциальности.
⸻
6. Передача и трансграничная передача данных
Оператор вправе передавать персональные данные третьим лицам, участвующим в оказании услуг, при условии соблюдения ими конфиденциальности и защиты данных.
Обработка и хранение персональных данных может осуществляться как на территории Российской Федерации, так и за её пределами — в соответствии с требованиями законодательства о защите данных, включая использование стандартных договорных условий (Standard Contractual Clauses, GDPR).
⸻
7. Сроки хранения данных
Персональные данные хранятся не дольше, чем это необходимо для достижения целей обработки:
• переписка и заявки — до 3 лет после последнего взаимодействия;
• технические данные (логи, cookies) — в соответствии с политикой используемых сервисов;
• данные, требуемые по закону — до истечения сроков хранения, установленных законодательством.
⸻
8. Права пользователя
Пользователь имеет право:
• получать информацию о своих данных и доступ к ним;
• требовать уточнения, блокировки или удаления данных;
• отзывать согласие на обработку в любой момент;
• направить жалобу в уполномоченный орган (Роскомнадзор).
Для реализации прав можно обратиться по адресу: officialisaenko@gmail.com.
⸻
9. Защита персональных данных
Оператор применяет необходимые технические и организационные меры безопасности: шифрование соединений, ограничение доступа, регулярное обновление ПО и резервное копирование.
⸻
10. Изменения в политике
Оператор может вносить изменения в настоящую Политику. Актуальная версия всегда доступна на сайте https://rolling-bar.ru.
⸻
🇬🇧 (English version)
1. General Information
This Privacy Policy describes how The Rolling Bar, operated by Individual Entrepreneur Georgiy Isaenko, collects, uses, and protects personal data provided by users of the website https://rolling-bar.ru.
The Operator respects your right to privacy and processes personal data in accordance with the Federal Law No. 152-FZ “On Personal Data” and the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
⸻
2. Operator Information
Business name: Individual Entrepreneur Georgiy Isaenko
INN (Tax ID): 772577753740
OGRNIP: 325774600005760
Address: Moscow, Russian Federation
Email: officialisaenko@gmail.com
Phone: +7 (965) 168-55-60
⸻
3. Purpose of Data Processing
We collect and process personal data for the following purposes:
• handling contact requests via forms on the website;
• providing communication and feedback;
• delivering bar catering and related services;
• analytics, performance monitoring, and service improvement;
• ensuring website security and preventing fraud;
• compliance with applicable laws and regulations.
⸻
4. Data We Collect
We may process the following types of personal data:
• name;
• phone number;
• message text, questions, comments;
• technical data such as IP address, browser type, operating system, and cookies.
⸻
5. Third-Party Services
We use third-party services to operate and analyze website performance:
• Tilda Publishing (website platform);
• Google Analytics;
• Yandex.Metrica.
These services may collect anonymized data through cookies and similar technologies according to their own privacy policies.
⸻
6. Data Transfer and Cross-Border Processing
Personal data may be transferred to trusted third parties for service delivery.
Data processing may occur both within Russia and abroad under appropriate safeguards, including Standard Contractual Clauses (SCCs) required by GDPR.
⸻
7. Data Retention
Personal data is retained only as long as necessary to fulfill processing purposes:
• inquiries and messages: up to 3 years after last contact;
• technical data: according to the policies of respective analytics providers;
• legally required records: as specified by law.
⸻
8. User Rights
You have the right to:
• access and obtain a copy of your personal data;
• request correction or deletion;
• withdraw your consent at any time;
• file a complaint with the supervisory authority.
To exercise your rights, contact: officialisaenko@gmail.com.
⸻
9. Data Security
We use modern technical and organizational measures to ensure security, including encryption, restricted access, and regular system updates.
⸻
10. Policy Updates
The Operator may update this Policy. The latest version is always available at https://rolling-bar.ru.
Настоящая Политика конфиденциальности регулирует порядок обработки и защиты персональных данных пользователей сайта https://rolling-bar.ru, принадлежащего ИП Исаенко Георгию Олеговичу (далее — «Оператор»).
Оператор уважает права и свободы человека и гражданина при обработке его персональных данных, включая защиту прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных», а также руководствуется принципами Общего регламента ЕС по защите данных (GDPR).
⸻
2. Сведения об операторе
Индивидуальный предприниматель: Исаенко Георгий Олегович
ИНН: 772577753740
ОГРНИП: 325774600005760
Адрес: г. Москва, Российская Федерация
Email: officialisaenko@gmail.com
Телефон: +7 (965) 168-55-60
⸻
3. Цели обработки персональных данных
Персональные данные пользователей собираются и обрабатываются для следующих целей:
• обработки входящих запросов через формы обратной связи и лид-формы;
• установления и поддержания обратной связи с пользователем;
• предоставления услуг барного кейтеринга и смежных консультаций;
• аналитики и улучшения работы сайта;
• обеспечения безопасности и предотвращения мошенничества;
• соблюдения требований законодательства Российской Федерации и международных норм.
⸻
4. Состав обрабатываемых данных
Оператор может собирать и обрабатывать следующие категории данных:
• имя пользователя;
• номер телефона;
• текст сообщений, комментарии, вопросы;
• техническая информация (IP-адрес, тип браузера, операционная система, данные cookie и статистика посещений).
⸻
5. Используемые технологии и сервисы
Для работы и аналитики сайта могут использоваться сторонние сервисы:
• Tilda Publishing (платформа сайта);
• Google Analytics;
• Яндекс.Метрика.
Эти сервисы могут собирать обезличенные статистические данные, cookie и технические параметры устройства.
Используя сайт, пользователь выражает согласие на передачу своих данных указанным сервисам на условиях их политик конфиденциальности.
⸻
6. Передача и трансграничная передача данных
Оператор вправе передавать персональные данные третьим лицам, участвующим в оказании услуг, при условии соблюдения ими конфиденциальности и защиты данных.
Обработка и хранение персональных данных может осуществляться как на территории Российской Федерации, так и за её пределами — в соответствии с требованиями законодательства о защите данных, включая использование стандартных договорных условий (Standard Contractual Clauses, GDPR).
⸻
7. Сроки хранения данных
Персональные данные хранятся не дольше, чем это необходимо для достижения целей обработки:
• переписка и заявки — до 3 лет после последнего взаимодействия;
• технические данные (логи, cookies) — в соответствии с политикой используемых сервисов;
• данные, требуемые по закону — до истечения сроков хранения, установленных законодательством.
⸻
8. Права пользователя
Пользователь имеет право:
• получать информацию о своих данных и доступ к ним;
• требовать уточнения, блокировки или удаления данных;
• отзывать согласие на обработку в любой момент;
• направить жалобу в уполномоченный орган (Роскомнадзор).
Для реализации прав можно обратиться по адресу: officialisaenko@gmail.com.
⸻
9. Защита персональных данных
Оператор применяет необходимые технические и организационные меры безопасности: шифрование соединений, ограничение доступа, регулярное обновление ПО и резервное копирование.
⸻
10. Изменения в политике
Оператор может вносить изменения в настоящую Политику. Актуальная версия всегда доступна на сайте https://rolling-bar.ru.
⸻
🇬🇧 (English version)
1. General Information
This Privacy Policy describes how The Rolling Bar, operated by Individual Entrepreneur Georgiy Isaenko, collects, uses, and protects personal data provided by users of the website https://rolling-bar.ru.
The Operator respects your right to privacy and processes personal data in accordance with the Federal Law No. 152-FZ “On Personal Data” and the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
⸻
2. Operator Information
Business name: Individual Entrepreneur Georgiy Isaenko
INN (Tax ID): 772577753740
OGRNIP: 325774600005760
Address: Moscow, Russian Federation
Email: officialisaenko@gmail.com
Phone: +7 (965) 168-55-60
⸻
3. Purpose of Data Processing
We collect and process personal data for the following purposes:
• handling contact requests via forms on the website;
• providing communication and feedback;
• delivering bar catering and related services;
• analytics, performance monitoring, and service improvement;
• ensuring website security and preventing fraud;
• compliance with applicable laws and regulations.
⸻
4. Data We Collect
We may process the following types of personal data:
• name;
• phone number;
• message text, questions, comments;
• technical data such as IP address, browser type, operating system, and cookies.
⸻
5. Third-Party Services
We use third-party services to operate and analyze website performance:
• Tilda Publishing (website platform);
• Google Analytics;
• Yandex.Metrica.
These services may collect anonymized data through cookies and similar technologies according to their own privacy policies.
⸻
6. Data Transfer and Cross-Border Processing
Personal data may be transferred to trusted third parties for service delivery.
Data processing may occur both within Russia and abroad under appropriate safeguards, including Standard Contractual Clauses (SCCs) required by GDPR.
⸻
7. Data Retention
Personal data is retained only as long as necessary to fulfill processing purposes:
• inquiries and messages: up to 3 years after last contact;
• technical data: according to the policies of respective analytics providers;
• legally required records: as specified by law.
⸻
8. User Rights
You have the right to:
• access and obtain a copy of your personal data;
• request correction or deletion;
• withdraw your consent at any time;
• file a complaint with the supervisory authority.
To exercise your rights, contact: officialisaenko@gmail.com.
⸻
9. Data Security
We use modern technical and organizational measures to ensure security, including encryption, restricted access, and regular system updates.
⸻
10. Policy Updates
The Operator may update this Policy. The latest version is always available at https://rolling-bar.ru.
Политика конфиденциальности | Privacy Policy
